Popular Posts

Translate

Thursday, April 24, 2014

Success Tips / Dicas de Sucesso (English and Portuguese)

                                     
                                      Motivational Speaker Shiv Khera


Shiv Khera is a motivational speaker from India.
 Shiv Khera é um palestrante motivacional da Índia.
He goes around the world showing in a simple way how to succeed!
Ele vai ao redor do mundo, mostrando de uma forma simples como obter sucesso! 
With the tips he gives us we need to listen to and grow from them!!!
Com Essas dicas que ele nos da precisamos ouvir e crescer com eles! 


Check the text!
Confira o texto!

SUCCESS TIPS / DICAS DE SUCESSO 
(text of video)

I have asked this one question to many decision makers all over the world,
Eu pedi esta uma pergunta para muitos que tomam decisões em todo o mundo,

“If there was one thing you´d like to see changed that would make your organization more productive, what would it be?”
"Se teria uma coisa que você gostaria de ver alterado, que  farria a sua organização ser mais produtiva, o que seria? "

 And everybody came back with one word. And they said, “attitude”. 
 E todo mundo voltou com uma palavra. E eles disseram "atitude". 

 If our people had better attitude we would have a better team work, quality would go up, bottom line would go up! The most important word in the English language is the word attitude today.
Se nosso povo melhoria a atitude que teria um melhor trabalho em equipe, qualidade subiria, a linha mais baixa iria subir! A palavra mais importante no idioma Inglês hoje é a atitude.

There was a study conducted which said “85 % of the time any person gets a job or promotion, it´s because of the attitude. 15% how smart they are how many facts and figures they know. And almost a 100% of education dollars go to facts and figures, which counts for only 15% of success. What we are talking is the 85%, which brings us to the point, It is not our position but our disposition that determines our success.

Houve um estudo realizado , que disse que " 85% do tempo, qualquer pessoa consegue um emprego ou promoção , é por causa da atitude . 15% como eles são espertos quantos fatos e números que eles sabem. E quase a 100% dos dólares de educação ir a fatos e números , que conta apenas 15% de sucesso. O que estamos falando é o de 85% , o que nos leva ao ponto , não é a nossa posição , mas a nossa disposição que determina o nosso sucesso.

Now what is disposition? Disposition is nothing else but our attitude. What is the difference between skill and competence? Skill is an ability. Competence is ability along with the attitude and the desire to perform.
Agora, o que é disposição? Disposição é nada mais do que a nossa atitude . Qual é a diferença entre sucesso e competência? Sucesso é uma habilidade. Competência é capacidade juntamente com a atitude e o desejo de realizar.

There are many skillful people who are totally incompetent, because they don’t have the skill and they don´t have the desire and the wiliness to perform, which is what says, “Ability is important!"
Há muitas pessoas com sucesso que são totalmente incompetentes, porque eles não têm a habilidade e eles não têm o desejo e a astúcia de realizar, que é o que diz: "Habilidade é importante!"

Ability will take you up there, but dependability is crucial, why?  Because if you have a person with all the ability but they are not dependable, do you want them? Obviously not! Which says, "ability without dependability is a liability", and that is crucial?

A capacidade irá levá-lo até lá, mas a confiabilidade é fundamental, por quê? Porque se você tem uma pessoa com toda a habilidade, mas eles não são confiáveis​​, você vai querer eles? Obviamente que não! Que diz: "A capacidade sem confiança é uma responsabilidade", e isso é crucial?

Says one more, which says,  "our life is full of choices and life is full of compromises." What a contradiction. Well is it really not? Really it is not.
Diz mais uma, que diz: "a nossa vida é cheia de escolhas e vida é cheia de compromissos." Que contradição. Bem é realmente não é? Realmente não é.

If I ill treat you, I have chosen to be ill treated, haven´t I? If I treat a person with discourtesy, I have chosen to be treated with discourtesy, haven´t I? If I drink too much tonight I have chosen a headache tomorrow, haven´t I?
Se eu te tratar mal, eu escolhi para ser tratado mal, não tenho? Se eu tratar uma pessoa com descortesia, eu escolhi para ser tratada com descortesia, não tenho? Se eu beber muito hoje eu tenho escolhido uma dor de cabeça amanhã, não é?

This is life full of choices. Now as they say, "we are all free to the point of choice, but after we make our choices, the choice controls the chooser. We have no more choice."
Esta é a vida cheia de escolhas. Agora, como eles dizem, " nós somos todos livres para o ponto de escolha, mas depois fazemos as nossas escolhas, a escolha controla o seletor . Nós não temos mais escolha. 

  Now does that mean that everything is in our control in life?  Obviously not. There are some things beyond. I didn´t decide where I was going to be born. I didn´t decide the color of my skin, if this is my height that’s the way I can´t be six foot ten. There are some things beyond control. Sometimes kids are born deformed, what wrong did they do, who knows?  
"Agora, isso significa que tudo está em nosso controle na vida? Obviamente que não. Há algumas coisas além. Eu não decidi onde eu irria  nascer. Eu não decidi a cor da minha pele, se esta é a minha altura, que é a forma como eu não posso ter seis pés dez. Há algumas coisas fora do controle . Às vezes as crianças nascem deformadas, o que eles fizeram de errado, quem sabe?

Sometimes bad things happen to good people for no fault of their own. What wrong did they do? Who knows?
Às vezes as coisas ruins acontecem a pessoas boas sem culpa própria . Que mal que eles fizeram? Quem sabe?
As they say in life, “We cannot choose the cards that are dealt to us but what we can choose is how we play the game.” 
 Como se costuma dizer na vida, "Nós não podemos escolher as cartas que são distribuídas para nós, mas o que podemos escolher é como nós jogamos o jogo. " 

“We cannot choose the direction of the wind, but what we can choose is how we set the sail.”
 "Nós não podemos escolher a direção do vento, mas o que podemos escolher é como definir a vela. "

This is what says, “life is a question not of our position but our disposition, which is our attitude. Granted sometimes nature gives us a lemon, now the choice is yours, “Do you cry or do you make lemonade?” That´s the choice. 

Isto é o que diz: " a vida é uma questão não de nossa posição, mas a nossa disposição , que é a nossa atitude. Concedido por vezes a natureza nos dá um limão, agora a escolha é sua : "Não chore ou você faça uma limonada ? " Essa é a escolha

0 comments:

Post a Comment

Comente, concorde ou discorde! Mas seja cordial. Textos ofensivos ou que contenham palavrões não serão aprovados.

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More